Momenti kur një aeroplan i vogël me dy motorë u rrëzua në Venezuelë, pak sekonda pas ngritjes, u regjístrua nga dèshmitarët okùlárë, teksa deri më tani numërohen dy të vdèkur dhe dy të plágosur.
Siç mùnd të shihèt në videon nga áksídenti që ndòdhi të mërkurën në mëngjes në shtètin e Tahirës, aeroplan u përmbys sápo rrotat e tij u shkëputën nga toka, u rrëzua dhe u përfshi nga flakët, ndërsa dèshmitarët okùlárë që ùlërinin nga tmèrri.
Tony Bortone dhe Juan Maltonado hùmbèn jetën në rrëzímin që ndòdhi afërsisht në orën 10 të mëngjesit të së mërkurës.
Media lokale venezueliane raportoi se vlerësimi fíllestar i rrëzímit është se ai u shkáktua pasi pilòti hùmbi kòntròllin e aeroplanit për shkák të një shpèrthimi të njërës prèj rrotave të tij.
Sipas të njëjtit ínfòrmacion, aeroplani ishte i përfshirë në áktivitete logjístíke për qèvèrinë venezueliane.
Pavárësisht vlerësimit fíllestar, nuk është përjashtuar mùndësia që rrëzími të ketë ndòdhùr për shkák të një defekti mekaník, gábímit njerëzor ose áktorëve të tillë si gjèndja e pistës dhe mjedisit.
